
British
Surnames: First-names, Localities, Occupations, Nicknames
by John Kennedy
British surnames became fixed in the period between 1250
and 1450. The broad range of ethnic and linguistic roots
for British surnames reflects the history of Britain as
an oft-invaded land. These roots include, but are not limited
to, Old English, Middle English, Old French, Old Norse,
Irish, Gaelic, Celtic, Pictish, Welsh, Gaulish, Germanic,
Latin, Greek and Hebrew.
Please
note that by "British" we mean only 'inhabitant of the British
Isles,' not citizen of the United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland. We have grouped English, Welsh,
Scottish and Irish surnames together mainly because they
overlap so often.
Throughout the British Isles, there are only four types
of native surnames:
i)
Those taking -- or based on -- the first name of the ancestor's
father (patronymic).
ii)
Those recording localities or places where ancestors originated.
iii)
Names reflecting the occupation or status of the ancestor.
iv)
Surnames that are nicknames describing the ancestor's face,
figure, temper, morals, or habits.
(British surnames in the Origin List wil be tagged with
the appropriate icon.)
FIRST-NAMES
Surnames based on the Christian name of the father are very
common in English-speaking countries. Either the name is
obvious (John William) or an "s" might be added, giving
names like Williams. In some cases, the ending "son" is
added so you get Davidson, Richardson, or Anderson (son
of Andrew). Tennyson was the son of Dennis. In Scotland
and Ireland "Mac" or "Mc" means "son of" and families which
had settled in Ireland soon after the Norman Conquest have
a surname beginning with "Fitz" (from the French "fils",
for "son"). "Fitz", as used in England often indicates illegitimacy
-- so the surname Fitzroy means the illegitimate son of
the King (from the French, Fils de Roi). The Irish "O",
as in O'Brien, means the grandson of Brien.
The suffix "kin" can be used in surnames as a diminutive
- so Tomkin is "Little Thomas", Wilkin is "Little William"
and Perkin is "Little Peter". Similarly, Bartlett is Little
Bartholomew, Dickens is the son of Little Dick and Philpott
is Little Philip. Indeed, a Christian name can be altered
over time. The name David, for example, has become: Davey,
Davids, Dowell, Davidson, Davidge, Davie, Davies, Davis,
Davison, Dayson, Davy, Davys, Daw, Dawe, Dawes, Dawkes,
Dawkins, Daws, Dawson, Day, Davitt, Dowson, Dowd, Dowden,
and Dowling. The baptismal name of Richard has been modified
to give us: Dick, Dickens, Dickenson, Dickson, Dixon, Heacock,
Hick, Hickin, Hickman, Hickmot, Hickox, Hicks, Hickson,
Higgins, Higginson, Higgs, Higman, Hiscock, Hitch, Hitchcock,
Hitchinson, Hitchmough, Hix, Reckett, Ricard, Rich, Richard,
Richards, Riche, Richer, Richett, Richney, Richie, Richman,
Rick, Rickard, Rickeard, Rickett, Ricketts, Rickman, Ricks,
Rickson, Ritchie, Ritchard, and Rix. Welsh surnames can
be difficult to trace since, though patronymic, they were
not always hereditary. William's son Hugh, for example,
was Hugh Williams; Hugh's son Richard was Richard Hughes,
and so on.
LOCALITIES
Surnames representing localities are easy to spot if they
come from a specific geographical area or part of land:
Marsh, Middleton, Sidney, or Ireland, for example. The evolution
of language has made others are less obvious: Cullen ("back
of the river"), and Dunlop ("muddy hill").
OCCUPATIONS
Occupational surnames are self-explanatory: Barber, Plumber,
Baker, etc. Some apparently obvious occupational names aren't
what they may seem, however. A Farmer did not work in agriculture
but collected taxes, and Banker is not an occupational surname
at all, meaning "dweller on a hillside".
NICKNAMES
Nicknames are perhaps the most fascinating surnames -- but
not always very flattering to one's ancestor. Gotobed, for
example, stemmed from someone who was very lazy, and Kennedy
is Gaelic for "ugly head".
Return
to Family Chronicle's Surname Origin List
Family Chronicle homepage